Main
Main Page
Pojo's DBZ Budokai Tourney
Message Board
DBZ Polls
DBZ Quizzes
Interviews
Links
Chat Room
Site FAQ
Who'd Play Who?
Contact Us


Trading Card Game
Scores CCG Section
Card of the Day
Tourney Reports
Tips & Strategies
Top 10 Lists
Apprentice League & Patch
IQ's Crew
DBZ Checklists
Spoilers


Episode Summaries
U.S. Dubbed DBZ
U.S. Dubbed DB
U.S. Dubbed DBGT
Jap. Fansub DB
Jap. Fansub DBZ
Jap. Fansub DBGT
Movies


By Fans
Editorials
Episode Summaries
Manga Reviews
Song Parodies
Fan Fiction
Time Travel
Theory
Voice Overs
What If...?


Information
Adventure History
Akira Toriyama
Attack List
Before Dragon Ball
Biographies
Character Appearances
Character Deaths
Daizenshyu Guide
DB Summary
DBZ Summary
DBGT Summary
Dialogue Scripts
Dragon Balls
Dragon Ball GT Info
Dragon Ball Mix-Ups
Dragon Ball Time Line
Dragon Ball Wishes
Dragon Ball World Guide
Every Single Fight
Final Battle!
Jap. Game Reviews
Growing Up
Guides
Important Numbers
Item Guide
Japanese Lessons
King Kamehameha
Lyrics
Merchandise Guide
Movie Reviews
Name Puns
Name Translations
Newbie Guide
Power Levels
Relation Charts
Red Ribbon Army Ranks
Room of Spirit and Time
Saiya-jin Forms
Special Attacks
Tenkaichi Budoukai Info
Training Locations
Voice Actors

Multimedia
Daizenshyu Scans
Image Gallery
Scans


Video Games
Game Reviews
DBZ Sagas Walkthrough

Submissions
Episode Summaries

Japanese/American Voice Actors

 

Character Japanese VA Episodes American VA Episodes
Android 16 Sagabe Kazayuke   Jeremy Inman Season 4+
Android 17 Kakahara Shigeru   Chuck Huber Season 4+
Android 18 Itou Miki   Meredith McCoy Season 4+
Android 19 Hori Yukinori   Philip Wilbum Season 4+
Android 20 (Dr. Gero) Yata Kouji   Kent Williams Season 4+
Angela Nishihara Kumiko      
Announcer Utsumi Kenji   Eric Johnson Season 5+ 
Annin Yokozawa Kaiko      
Bardock Nozawa Masako Bardock Special Sonny Straight Bardock Special
Babidi/Babadi Yanami Joiji   Duncan __?__ Season 5+ 
Buruma/Bulma Tsuru Hiromi DB Ep 1 - DBGT Ep 64 -Lalaina Lindbjerg
-Tiffany Vollmer
-Episodes 1-53
-Episodes 54+
Cell Wakamoto Norio   Dameon Clarke 2000+
Chaozu Erori Hiroko   -Cathy Weselouck
-Monika Antonelli
-Prior to 1999
-1999+
Chibi Chichi Watanabe Naoko      
Chichi -Shoh Mayumi
-Naoko Watanabe
  -Laura Sadig
-Cynthia Cranz
-Prior to 1999
-1999+
Cynthia Kawanami Youko      
Dabura Ohtomo Ryuuzaburouuu   Rick Robertson Season 5
Dende Suzuki Tomiko   -Paulina Gillis
-Ceyli Delgadillo
-Prior to 1999
-1999+
Dr. Willow Nakata Kou      
Furiza/Frieza Nakao Ryuusei   -Pauline Newstone
-Linda Young
-Prior to 1999
-1999+
Garlic Jr. Kamiya Akira   Chuck Huber 1999+
Ginyu Taicho/Captian Ginyu Hori Yukinori   -Richard Newman
-Dale Kelly
-Prior to 1999
-1999+
Gregory Mitsuya Yuuji   Doug Parker Prior to 1999
Gyuu Maoh/Ox Gohri Daisuke   -Dale Wilson
-Mark Britten
-Kyle Herbert
-Prior to 1999
-1999 - 2000
-2001+
Ireza Urawa Megumi      
Kamesennin/Master Roshi Miyauchi Kouhei   -Ian Corlett
-Peter Kalamis
-Mike McFarland
-Season 1
-Season 2
-Season 3+
Kaiosama/King Kai Yanami Jouji   -Dave Ward
-Sean Schemmel
-Prior to 1999
-1999+
Karin Nagai Irhirou   Mark Britten Season 3+
Kibitto Aomori Shin      
King Vegeta Kishino Yukimasa   Chris Sabat Season 3+ 
Koola Nakao Ryuusei Movie 5 N/A N/A
Kuririn/Krillin Tanaka Mayumi   -Terry Klasson
-Sonny Straight
-Episodes 1-53
-Episodes 54+
Lunch Kayama Mami - Meredith McCoy   - DB Eps 14+
Majin Buu Shioya Kouzou   Josh Martin Season 5
Maron Kobayashi Yuko   Tiffany Vollmer Season 4+ 
Metal Coola Nakao Ryuusei Movie 6 N/A N/A
Mr. Popo Nishio Toku   -French Tickner
-Chris Sabat
-Prior to 1999
-1999+
Mr. Satan/Hercule Gohri Saisuke   Chris Rager Season 4+ 
Narrator Yanami Jouji   -Doc Harris
-Dale Kelly
-Kyle Herbert
-Seasons 1-2
-Seasons 3-4
-Season 5+
Oolong Tatsuta Naoki   -Doug Parker
-Brad Jackson
-Prior to 1999
-1999+
Paikuhan/Pikkon Midorikawa Hikaru   Kyle Herbert Season 5
Kami-Sama Aono Takeshi   -Micheal Dobson
-Chris Sabat
-Seasons 1-2
-Season 3+
Piccolo Furukawa Toshio   -Scott McNeil
-Chris Sabat
-Seasons 1-2
-Season 3+
Pilaf Chiba Shigeru    
Puar Watanabe Naoko   -Cathy Weseluck
-Monika Antonelli
-Seasons 1-2
-Seasons 3+
Raditsu Chiba Shigeru   -Jason Gray Stanford
-Chris Sabat
-Prior to 1999
-1999+
Saichuirou/Guru Satou Masaharu   -Lee Tockar
-Chris Sabat
-Seasons 1-2
-Season 3+
Salsa Hayami Shou      
Seripa Mila Yuko      
Sharpener Yuuki Hiro      
Shenron Utsumi Kenji      
Son Gohan Sr. Saka Isami DB Ep 1+    
Son Gohan Nozawa Masako DBZ Ep 1 - DBGT Ep 64 -Saffron Henderson
-Stephanie Naldony
-Episodes 1-53
-Episodes 54+
Son Gokuu Nozawa Masako DB Ep1 - DBGT Ep 64 -Ian Corlett
-Peter Kelamis
-Sean Schemmel
-Season 1
-Season 2
-Season 3+
Son Goten Nozawa Masako DBZ 200 - DBGT Ep 64 Kara Edwards Season 5
Son Pan Minagushi Yuko -Z Episodes 289-291
-GT Episodes 1-64
N/A N/A
Tao Pai Pai/General Tao Ohtsuka Hirotaka   Kent Williams Season 4+ 
Tenshinhan/Tien Suzoki Hirotaka   -Matt Smith
-John Burgmeier
-Prior to 1999
-1999+
Trunks Kusao Takeshi   -Eric Johnson
-Laura Baily
-Season 4
-Season 5
Vegeta Horikawa Ryo   -Brian Drummond
-Chris Sabat
-Seasons 1-2
-Season 3+
Videl Minagushi Yuko   Kara Edwards Season 5
West Kaio   Kyle Herbert Season 5+
Yajirobe Tanaka Mayumi   -Brian Drummond
-Mike McFarland
-Prior to 1999
-1999+
Yamucha/Yamcha Furuya Tohru   -Ted Cole
-Chris Sabat
-Seasons 1-2
-Season 3+
Zarbon Hayami Sho   -Paul Dobson
-Chris Sabat
-Season 2
-Season 3+

- All material copyright of Pojo.com.
c-1999-2004

This site is not associated with Cartoon Network or TOEI Entertainment.
Dragonball Z  is a registered trademark of TOEI Animation CO., LTD.