Main
Main Page
Message Board
Interviews
Who'd Play Who?

Trading Card Game
Scores CCG Section
Bandai Card of the Day
Old Killer Decks
Tips & Strategies
IQ's Crew
CCG Spoilers

Episode Summaries
U.S. Dubbed DBZ
U.S. Dubbed DB
U.S. Dubbed DBGT
Jap. Fansub DB
Jap. Fansub DBZ
Jap. Fansub DBGT
Movies

By Fans
DBZ Editorials
Episode Summaries
Manga Reviews
DBZ Song Parodies
Fan Fiction
Time Travel
Theory
Voice Overs
What If...?

Information
Adventure History
Akira Toriyama
Attack List
Before Dragon Ball
Biographies
Character Appearances
Character Deaths
Daizenshyu Guide
DB Summary
DBZ Summary
DBGT Summary
Dialogue Scripts
Dragon Balls
Dragon Ball GT Info
Dragon Ball Mix-Ups
Dragon Ball Time Line
Dragon Ball Wishes
Dragon Ball World Guide
Every Single Fight
Final Battle!
Jap. Game Reviews
Growing Up
Guides
Important Numbers
Item Guide
Japanese Lessons
King Kamehameha
Lyrics
Merchandise Guide
Movie Reviews
Name Puns
Name Translations
Newbie Guide
Power Levels
Relation Charts
Red Ribbon Army Ranks
Room of Spirit and Time
Saiya-jin Forms
Special Attacks
Tenkaichi Budoukai Info
Training Locations
Voice Actors

Multimedia
Daizenshyu Scans
Final Bout Scans

Video Games
Game Reviews
DBZ Sagas Walkthrough

U.S. Dragon Ball Z - Episode Summaries

Episode 272 - Celebrations with Majin Buu

dbz episode #272

english dubbed

celebrations with majin buu

gohan, trunks, goten and piccolo sense that buu is dead. mr satan informs everybody on earth that buu is gone for good. everybody cheers. everybody on the lookout are happy too. then, old kai, kabito and dende arrive on the kai's planet to pick up goku and the gang. then dende heals vegeta and goku. they are about to leave when bee spots fat buu. satan asks everyone wheather they could take fat buu to earth. vegeta disagrees. he says that fat buu mite get angry again and produce an evil buu and the whole problem would arise again. satan says that he would take care of buu. vegeta threatens to kill satan along with buu if he wouldnt listen to vegeta. goku tells vegeta to stop. he says if it werent for fat buu saving vegeta and satan carrying vegeta away from the spirit bomb, the whole earth would have gone by now. vegeta agrees. then they all are transported to the lookout. when goku arrives, everybody runs towards him. when vegeta comes, bulma and trunks go to him. videl is happy to see satan. but everybody is scared outta their wits to see buu. trunks prepares to launch an attack. but vegeta stops him and says that buu is their 'guest'. then, the dragon is summoned and goku wishes that the thought of buu be vanished from the minds of everybody on earth. now buu is happy and is roaming around the streets. he wants icecream, and for that he needs money. he fights a big person and earns money. then bulma calls him for shopping. finally, there is a party at bulmas house and everybody is happy. - Android #17

------


Series: DBZ
Version: English Dubbed
Episode 272 - Celebrations with Majin Buu



Goku and has defeated Majin Buu and returns to Earth. The original 'FAT' Buu still remains and Goku says he can stay on Earth now he is 100% good.

Back on Earth Goku and pals make a wish; That everyone loses memory of the Majin Buu incident.

Fat Buu goes into town and wanders into an ice cream shop, but finds out he needs money to obtaiun an ice cream. Fat Buu then notices a fighter challenging anyone to last with him for 3 minutes and the reward is about 1000 zeni.
Fat Buu easily withstands the boxer and knkocks him down with 1 punch to win the prize money.

Fat Buu then goes into the ice cream shop and buys all 14 flavours with his money.
The shop assistant recieves 1000 zeni from Buu and is about to give Buu his change, but Fat Buu tells him "I keep Ice cream, You keep money!"

Later Bulma is followed by Fat Buu into a jewellery store, when all of a sudden 2 robbers hold up the store.
The Great Saiyaman and SaiyaGirl (videl) arrive to the scene, but he robbers have trouble fighting with Fat Buu and run out the shop surrendering to the police.
It seems Fat Buu is fitting well in to the real world.


--------------------

DBZ

ENGLISH DUBBED

272.  Celebrations with marjin buu

evryone is dancing around on namik after finnaly beating kid marjin buu. On supreme kai's planet, dendai heals vegeta, then goku, as Bee(the dog) starts barking and runs over to good buu, hercule runs over to him and puts his head to buus cheats and says he is alive, then he calls over "the green guy" and asks him to heel buu. Vegeta starts an argument with hurcule saying that buu might flip out again and cause the end of the universe. Then goku says to dendai to heel marjin buu. Vegeta just looks at him while buu is heeled, then vegeta asks goku whats the big idear, goku says he can keep him inside for 6 months and then wish with the dragon balls that everyone can forget about marjin buu. good buu is then heeled and brought up to the lookout. hurcule walks out from the corner ank cuddles videl, then everyone else (goku, gohan, gotenks and trunks) come in and lots of people cry, then hurcule points at a tree and majin buu (good) pops out and everyone screems, goku says he is there guest and then everyone is calm. 6 months later gopkuy mkes the wish and everyone forgets about buu (exept the gang) and buu live happily. Then buu sees a girl with an icecream and she tells him go get lost and buy his own ,buu goes into the shop and asks for all 14 flavours, then dosnt know to pay, the man gets mad and grabs the icecream back, marjin buu then gets mad and remebers that hercule told him not to get mad ever. so he says sorry and walks off trying to find some money. he then sees a group of croud listning to a man with a chalenge, "i you can last 3 minutes against this man then you win 100, 000 yen" or something, "its only 1,000 yen to enter" buu walks over and says that hurcule told hjim never to fight, then everyone becomes amazed and says he must be one of his students, so a man pays for his entry fee, and the man running it says that it isnt realy a fuight just a game, so he plays. Marjing buu just fliks the man and he goes thrue a wall and buu wins the money. buu then goes to the shop again and buys 100 icecreams and gives the man all 100,000 yen (way too much) the shop leeper comes running out and says he has been given too much change, buu says "he keep money buu keep icecream" and walks off. buu is then on a bech eating icecream when bul,mer comes along complaining. she than goes to a diamond shop and wants to buy all the diamonds when two men come in with guns, they see buu and come out with there hands up just as saiyaman and saiyagirl arive, they are unneaded even though buu did notjing to get the guys to give up.

Chrstian Howard

--------

Dragonball Z

Version: FUNimation English Dubbed

Episode Title: Celebrations With Majin Buu

Episode Number: 272

The episode starts out with Goku sitting on a rock
staring happily at the ground. he looks extremely
tired and worn out, but he's smiling like crazy. Mr.
Satan (Hercule* walks up and asks Goku if he really
beat Majin Buu. Goku looks up and doesn't say
anything, but just smiles at him. Satan starts
laughing and asks him if he really did beat Majin Buu?
Once again, Goku just looks at him and smiles, and
this light starts shining down on him.

Satan laughs and then turns around and starts throwing
the peace symbol and talking to the people of the
earth, letting them know that Majin Buu has been
defeated once and for all. Everyone on earth starts
rejoicing and laughing.

The scene shoots up to the Lookout and Videl is
blushing and mutters how embarrassing it all is, and
everyone else is jumping up and down and laughing.
Bulma looks up at the sky and screams "I love you,
Vegeta!" (Very Sweet)

And so it goes back to Goku on the Kai planet, and Old
Kai, Kaibito and Dende all teleport there and Dende
runs up to Goku to heal him. Goku tells him to heal
Vegeta first because he "Really got the tar beat out
of him." And so Dende runs over and heals Vegeta, then
he comes back and heals Goku.

Bee runs up and jumps on Satan and he just plays with
"The Might Puppy Dog" until he starts sniffing at the
air. He follows the scent over a hill and finds the
fat Buu lying unconscious on the ground from the
battle. Satan runs over to Buu and starts trying to
wake him up and asks for help. Vegeta and Goku follow
him and Vegeta is getting ready to blast Buu to
smithereens and kill him for good. Satan throws
himself on Buu and begs Vegeta for mercy, he says that
he's not the same person and that he'd never do those
bad things again and that the only reason that he went
haywire in the first place was because some crazy
lunatic shot his dog.

Vegeta remarks that everything will, "Go fine until
his mutt gets run over in the street someday." and
that the whole thing is just too risky. He tells him
to move away or he'll die wit his friend. Satan
swallows hard and covers his head, ready to die with
Buu. Vegeta calls him a fool for doing so, though it's
pretty evident Vegeta wasn't going to kill him anyhow.

Dende looks over at Goku, who is smiling that peculiar Goku-esque smile, and he tells Dende to heal Buu. When Vegeta asks why, he tells him that he owes Buu a favor because he was the one who allowed them to win, because he stalled Buu long enough for Satan to carry Vegeta away from the battlefield so he could throw the Spirit Bomb (Because he wouldn't as long as Vegeta was in the line of fire.)

He then says that they can keep Majin Buu indoors for
the first six months and away from all the people who
are afraid of him until they can wish everyone's
memory to be erased by Shenron.

Vegeta says that it's, "A brilliant idea, if you don't
have a brain." But he allows Dende to heal Majin Buu.
Satan thanks Goku profusely, saying that he'll never
forget him for it. Goku then turns to Vegeta and says,
"I'm starving! After Dende's finished let's go home
and get something to eat!!"

Then it flashes to a scene of the earth, and then to a
scene of the Lookout where Kaibito transports Goku,
Vegeta, Satan, Buu and Bee to the Lookout.

Goku, Dende and Vegeta round the corner of the Lookout
to where everyone is, and Goku and Dende wave at
everyone, who are all extremely thrilled to see them.

Chichi, Gohan and Goten go running up to Goku, and
Goku picks up Goten and spins him around in the air.
Trunks and Bulma run over to Vegeta and Trunks grabs
Vegeta's hand and hugs it. (It's really cute!) and
Bulma winks at him.

Videl has been watching everyone, and smiles as Satan
comes around the corner, with a kind of lost
expression on his face. She laughs and says 'Hi
daddy!' And he runs across the Lookout and grabs her
and hugs her like crazy (even for the non-Satan fans,
you have to admit it's pretty heartwarming.) Then he
pulls away and points behind him, and Buu comes around
the corner with an awful expression on his face.
Everyone screams and Trunks jumps in to attack and
Goku throws himself between them laughing. Vegeta
says, "It's okay son, he's our.....guest." (Which
oddly enough reminds of the song from 'Beauty and the
Beast' but it's okay!)

Then it shoots to a scene of Goku facing everyone with
his back to the camera. Goten is holding onto his
pants leg and Chichi is right in front of him. Behind
her is everyone else, which looks at first glance to
be a large crowd of about fifty people, but it's only
about twenty or so. (This is my favorite part, since I
am a big fan of Goku and Chichi tender moments ^_^)

Goku is talking to everyone and he says "Sorry I've
been gone so long, you guys, I've missed you." And
then he turns to Chichi and says,

"But guess what? Old Kai granted me a life so I'm not
dead anymore!"

Chichi starts to tear up and says "Your kidding me,
you mean we're going to live together, as a family of
four in our little house?"

And Goku smiles and says "Well, that's what I was
planning on if you guys think you can put up with me!"

And she kind of gasps and falls into his arms and
cries on his chest. It shoots to the expression of
some of the people on the Lookout, and everyone's
smiling and laughing. Goku says, "There, there Chichi,
it's okay."

And she's still crying and she's like "I know, I
know."

And he laughs a little and says, "Gosh Chichi, did you
cry this much when I died? But don't worry, I'm back
for good. I love you." (VERY, VERY sweet scene!! One
of my alltime favorites!)

Then the scene changes to six months later when Goku
makes the wish for everyone's memories to be erased.
Then the shot changes to Buu, who is happily strutting
down the street. He sees a little girl with an ice
cream cone and stares at her. She tells him to go
away, because it's hers, he asked her where she got it
from and she says the cone shop. He goes and gets all
fourteen flavors on one cone, and tries to leave, the
guy goes "hey, you have to pay!" And Buu turns around
and goes "Buu has his cone." (Once again I'm amazed at
what a great voice talent this guy is!) And he soon
realizes he has to pay. He gets mad but remembers
Satan telling him not to get angry, EVER. So he
apologizes and goes down the street where a guy is
offering ten thousand zeni to anyone who can defeat
'Pit Bull Pete' in a street fight.

When Buu comes up, he mentions Satan, and someone puts
up money for him to fight Pete because they think he's
a student from Satan's dojo. Buu levels the guy and
gets the money. He then goes and buys several cones
and leaves the cashier with LOTS of extra change. He
chases him in the street and tells him he forgot his
money, but Buu says "Buu has his cone, man has his
money! You keep!" So the man has become rich!

It shoots to Buu sitting on a park bench eating a
cone, and pigeons at his feet eating a cone he dropped
for them. Bulma walks up with a really mad expression
and drops her groceries next to Buu and asks him to
carry them for her. She walks off talking to herself,
saying that "If Vegeta and Trunks think they can just
fly off anytime the shopping takes more than an hour,
they've got another think coming!" She then turns and
notices Buu is not following her, so she yells at him.

The scene shoots to Bulma shopping in a jewelry store
with Buu, who is trying to eat the jewelry. Suddenly,
Pit Bull Pete and his manager come in the store and
hold it up. The cashier calls the police and they
surround the building. Bulma turns and yells at him,
telling him no one tells her what to do, and that one
of they're hostages is the Great Majin Buu. Pete is
not impressed until he turns and sees Buu eating the
diamonds, and Buu comes towards him smiling,
recognizing him as "Good man who give Buu money for
ice cream!"

Outside, the police are surrounding the building, when
the Great Saiyaman and Saiyagirl (Videl in a Gohan
type outfit) drop from the sky and start doing a
series of dorky poses and corny chants. They end in a
weird tango position just as the two thieves come from
the building. they walk right by them and one cop says
'They've given themselves up' and Gohan and Videl fall
out in anime style. Majin Buu and Bulma walk out and
laugh at them.

The scene shoots to a starry night out on the
abandoned countryside, which we all know as the Son
household. Goku is in a large outdoor tub taking a
bath, and Trunks and Goten are with him. He's picking
Goten up and throwing him in the water, and then
trying to drown both of the boys in play. The scene
flashes to Chichi, who smiles and continues cutting
her vegetables inside. She sighs and says "Everything
is back to normal."

There's a little more to this scene, but it was
unsalvageable by the censors, so you won't be seeing
it on Cartoon Network, or the edited VHS from
Wal*Mart.

All in all, this was a great episode and I recommend
anyone buying it.


¤Tenshi Sasher¤

-----

Series: DBZ
Version: English Dubbed
Episode: Celebrations with Majin Buu #272

Summary: When Goku and his companions return to Earth after defeating Majin Buu, they are welcomed with open arms. But nobody is happy to see the good Buu! Can the Champ"s pink pal manage to fit into society? Or is he destined to become an outcast?
Name: KewlioKaio91
Website: www.thesaiyanlounge.cjb.net has some bugs on it so i can't update it :(

-----

- All material copyright of Pojo.com.
c-1999-2002

This site is not associated with Cartoon Network or TOEI Entertainment.
Dragonball Z  is a registered trademark of TOEI Animation CO., LTD.