Japanese Dragon Ball - Episode Summaries
Episode 64 - Son Goku Goes on the Offensive
Series: Dragon Ball
“Son Goku Goes on the Offensive!”
Red Leader is playing golf, and gets a
hole in one. Black Hosa claps, but Red isn’t
satisfied, so he makes himself look shorter while
clapping. As Red rides along in his special gold cart,
he says that this will be the best day of his life. He
will only need one more Dragon Ball, after Tao Pai Pai
brings back the other 4. He gets a phone call, and is
told that Violet Taisa has located the Dragon Ball.
Meanwhile, on an island, Violet Taisa sits
in her lounge chair, waiting, with the old Dragon Radar
at her side. Some soldiers wearing scuba gear find the
Dragon Ball, and they happily tell Violet. They leave
the island in their boat.
Meanwhile, Goku flies along on Kintoun,
commenting on how far away the base of Red Ribbon is.
Back at Violet’s boat, they are attacked
by a crocodile. A soldier uses a turret to shoot at the
crocodile. The crocodile uses its tail to whip the boat,
rocking it around. Violet walks in, and says the
crocodile seems hungry, so she pushes 2 soldiers into
the water with it. The 2 soldiers are eaten, as Violet
takes control of the boat. They stop at a new island,
where they are attacked by strange natives with spears.
A soldier says they are in the Pakupaku tribe’s
territory. An injured monkey falls out of a tree, and
the concerned Violet catches it (she seems to like
animals). Many soldiers get killed by the spears, while
Violet sets the monkey free. Violet gets into her plane,
and flies off.
Meanwhile, at Kame House, Bulma is working
on a new invention. KameSennin asks if she is going to
take a break, but she refuses. Lunch (evil form) asks if
this can really find Goku, and Bulma angrily yells for
her not to touch the equipment.
Meanwhile, at Red Ribbon HQ, Violet hands
the Dragon Ball and Dragon Radar over to Red,
apologizing for taking so long. Red compliments her
work, and tells Black to give the Dragon Radar over to
Copper Shogun, so he can find the last Dragon Ball.
Black gives Violet her reward money.
Back at Kame House, Bulma finishes the
invention, which is a small plane with a camera inside.
Bulma decides to show KameSennin and Lunch what it can
do, and she throws it out the window, so it starts
flying. On the TV, they are shown what the camera can
see. The TV goes static, and Bulma realizes that it
needs a radar to go farther. Bulma and Lunch go outside
to hook up a radar, while KameSennin secretly controls
the camera plane to a beach. He excitedly watches as a
woman takes off her clothes. The TV goes static, and
KameSennin is angered. Bulma and Lunch manage to connect
the satellite outside. KameSennin watches someone’s
butt on the TV. When it turns out to be a man, he starts
throwing up. Bulma and Lunch step in, confused.
Back at Red Ribbon HQ, the radar shows the
4 Dragon Balls headed toward them, and Red happily
thinks Tao Pai Pai is coming back.
Meanwhile, Goku continues to fly along on
Kintoun. The camera plane flies with him, and he is
confused. At Kame House, Bulma and the others are happy
to see that Goku is still alive, as they watch on TV.
Bulma switches the TV screen to show Dragon Radar, to
see if Goku is headed toward him. The radar shows that
he is heading toward 2 other Dragon Balls. Lunch
recognizes the location as Red Ribbon HQ. Bulma asks if
she is sure, and sends the camera plane ahead to
Goku’s destination, to check. The camera plane speeds
away from Goku, and he comments on how it goes faster
Back at Red Ribbon HQ, a soldier tells Red
that a surveillance device is headed toward them. Red
orders to have the defense systems activated.
Meanwhile, the camera plane flies through
a snowy area. Bulma notices something else on radar, and
frantically tries controlling the camera plane to escape
it. Hidden in the snowy hills, missile turrets are
firing at the camera plane. The plane is controlled to
dodge all of the missiles.
Back at Red Ribbon HQ, a soldier says the
surveillance device is leaving that sector, and Black
comments on the speed.
The camera plane continues speeding along,
dodging missiles. It comes across Red Ribbon HQ,
confirming to Bulma and the others that Goku really is
headed there. KameSennin wonders if Goku intends to take
on the whole HQ. The missile turrets finally manage to
destroy the camera plane, to Bulma’s shock.
Back at Red Ribbon HQ, the soldier says
the surveillance device is down.
Back at Kame House, Bulma says that Goku
won’t be able to take on the whole Red Ribbon HQ by
himself. KameSennin says they should help Goku, but
Umigame says they have no vehicles. Bulma wishes she
could contact Yamcha. Umigame tells Bulma to call
Yamcha, but Bulma says they have no phone. Umigame tells
her to make one. Bulma says Umigame is smart, and she
starts creating a phone at high speed. She finally
finishes the phone, and calls Capsule Corporation. Dr.
Briefs answers, and greets Bulma, saying he has a great
joke. Bulma angrily tells him to put Yamcha on the line.
Yamcha answers, and says that he heard Bulma and Goku
went off to find the Dragon Balls. Yamcha is shocked
when he hears about Goku attacking Red Ribbon HQ. Oolong
tries sneaking away, thinking this sounds dangerous.
Yamcha tells Oolong and Puar to come with him, as they
are going to save Goku from Red Ribbon. Oolong and Puar
are shocked. Yamcha looks forward to finally having a
Meanwhile, Goku flies through the snowy
area on Kintoun.
Back at Red Ribbon HQ, the soldiers tells
Red that Tao Pai Pai will arrive in 3 minutes and 40
Back at Kame House, Yamcha’s plane
lands, and Bulma, KameSennin, Lunch, and Umigame get in.
· Meanwhile, Goku continues flying along. He finally sees Red Ribbon HQ, and vows to defeat them all. He remembers all of his past experiences with the Red Ribbon Army, as he approaches the HQ.
- All material copyright of Pojo.com.
This site is not
associated with Cartoon Network or TOEI Entertainment.